绝望的“数字女巫”
1815年，洛夫莱斯在伦敦出生。那个年代，科学还专属于男人。但为了不让女儿像诗人父亲一样“疯狂”，拜伦夫人还是决定鼓励女儿学习数学。事实上，她本人就对数学非常感兴趣，被丈夫称为“平行四边形公主”。
这个女儿确实与众不同。在学拉小提琴之余，洛夫莱斯喜欢制作船模，还曾打算设计以蒸汽机为动力的飞机。她学习数学也非常刻苦。尽管这偶尔会让她感到身体不舒服，甚至感到恶心、腹痛和心悸，但她依旧沉浸于此。
“我认为自己具备一种独特的综合素质，这让我比其他任何人都能更多地发现大自然的隐秘。”这位年轻的女子毫不掩饰自己的科学雄心，有时候狂妄得令人难以置信。
出没于伦敦上流社会的社交场合，洛夫莱斯接触了不少科学精英。18岁那年，她结识了剑桥大学教授查尔斯·巴贝奇。
那时，这位教授正研制差分机，也被种种非议所困扰。在巴贝奇的请求下，后来成为意大利总理的工程师路易吉·梅纳布雷亚写了文章《查尔斯·巴贝奇差分机的思想》，介绍巴贝奇的机器。
洛夫莱斯决定将这篇法文文章翻译成英文。在洛夫莱斯看来，这篇只有17页的文章远远不够介绍巴贝奇的差分机。因此，她在翻译时加上了40页的注释，并宣称制造有编程和记忆功能的机器，具有“无限的可能性”。这种机器不仅可以进行复杂计算，还可以绘画和编曲。
这次翻译获得多方认可，也令这个年轻女子欣喜不已。她自称“巴贝奇差分机的大祭司”。
后来，在巴贝奇设计分析机，尝试研制最早的计算机时，洛夫莱斯负责写指令，在卡片上打孔留下记录，这在今天叫程序编制。
洛夫莱斯的工作，对巴贝奇来说，是莫大的支持和帮助。在信里，巴贝奇称这个“亲爱和尊敬的翻译者”为“数字女巫”。“女巫”本人将有关分析机的作品比喻为自己的“孩子”。而对自己的三个孩子，她根本无暇照顾。
她认为这些工作，可以让自己走上科学的职业道路，并为此拟出了种种计划。
这个如今被视为历史上“第一位计算机程序员”的女子，首先向巴贝奇提出了请求。希望能承担一部分发明工作。只是出乎意料，对方拒绝了。
原来，在巴贝奇眼里，洛夫莱斯不过“是一个出入上流社会的杰出的科学普及者”。正如后来一些研究数学史的人所形容，洛夫莱斯是“在计算机的摇篮前俯身照看婴儿的慈祥仙女”，但“仅仅是俯身照看而已”。他们都无视她思想中的缜密的逻辑性。
洛夫莱斯决定去找另一位朋友迈克尔·法拉第。这位充满激情的女子提出了进行电学实验和写作项目的合作要求。同样的，法拉第虽然钦佩艾达“灵敏的悟性”，但也拒绝进行任何合作。他借口自己患有“歇斯底里发作”的毛病，这是频繁接触有毒化学品所致，朋友们众所周知。
“我走的是一条特殊的道路，只属于我自己。困难非常多，但我没有任何理由认为它们不可克服。”屡遭拒绝后，这个女子在一封信里写道。
这种信心并没有维持太久。失望之下，她去了赛马场赌马。她尝试在赛马中采用巴贝奇所热衷的概率计算方法下赌注，以为这样就不会出错。最终的结果是，1851年，根据律师的估算，她输掉了3200英镑，为了弥补这个亏空，她不得不当掉了家里的首饰。
邻居劝她，“闭着眼睛服从自然还是比睁着眼睛服从科学要好”。
她的身体情况也越来越差，不得不服用鸦片来减少自己的痛苦。这个37岁的女子不久便死于癌症。她留给丈夫的，除了沉重的债务，还有一句话，“我是一个由于体质原因夭折的天才”。
不过，她最后的一桩心愿得到了满足。病榻前，作家查尔斯·狄更斯为她读了几页自己新出的书。