核心提示

　　广州市目前日产生活垃圾５３００吨，到２００５年预计日产６０００吨到６５００吨左右，生活垃圾已成为成为影响城市建设发展和人居环境的重要因素。今天投产的具有世界先进水平的兴丰生活垃圾卫生填埋场、今天动工的李坑生活垃圾焚烧发电厂等将使广州市城市垃圾处理跨上国际先进水平。２００５年，垃圾"三化"处理率达１００％，从而支持广州的可持续发展。

　　今天，广州市两大生活垃圾处理系统正式投产和动工，标志着广州市生活垃圾处理划时代的开始。

　　经过３年的艰苦奋战，广州市第一座具有世界先进水平、与国际技术管理接轨的大型生活垃圾处理设施----兴丰生活垃圾卫生填埋场于今天正式投产营运。广州市第一座现代化的生活垃圾焚烧发电厂----李坑生活垃圾焚烧发电厂也同时开工建设。这两座大型的现代化生活垃圾处理设施的建设与营运，将彻底改变简单填埋、污染环境、浪费资源的落后状况，实现垃圾处理全面进入无害化、减量化、资源化利用的重大转变，直接追赶当今世界先进国家的发展水平，并将改变政府投资、部门经营的传统模式，走上市场化、社会化和产业化的发展之路，它标志着广州市生活垃圾处理一个时代的开始。

　　"兴丰"好在哪？

　　□密不透水

　　为防止污染地下水，垃圾填埋区场底、边坡和调节池内都安装了一个达到国际水平的防渗系统，核心部分是双层高密度聚乙烯（ＨＤＰＥ）膜。比国际同类生活垃圾填埋场多了一层ＨＤＰＥ膜防渗。此外还设置了收集层。从而有效地防止垃圾、渗滤液以及甲烷气体渗透和污染地下水。

　　□污水再生

　　兴丰垃圾场渗滤液处理系统，是由两个两个滤液调节池、一个渗滤液处理厂和一个回灌系统等组成。

　　渗滤液处理厂采用高效生化处理和现代化膜技术，能将每天从填埋场产生的５６５立方米的渗滤液处理到回用水标准。处理后的回用水可用于冲洗车辆、道路降尘和绿化等。

　　□废气发电

　　兴丰垃圾场在填埋气管理系统采用了世界先进的收集、燃烧发电等一系列组合系统，包括收集、燃烧和气体发电等。垃圾产生的沼气是高效清洁的能源，沼气发电是兴丰垃圾场重要的环保项目。首期投入１·８亿元，新装一台９７０千瓦的发电机组，日发电量２·３万千瓦时；到高峰期可安装９７０千瓦发电机组１５-２０台，最高年发电量可达１·６７亿万千瓦时。

　　□监测环境

　　兴丰垃圾场设立环境监测系统，配备分光光度计、自动监测仪、显微镜等化学、生物仪器３０多套，分别对空气、污水、噪音、生物等环境因子进行定期全方位监测，监测的内容包括场区周围地表水和场区地下水、大气、土壤以及填埋区内产生的甲烷气体量、垃圾渗滤液水质和金坑水生藻类的数量变化等。

　　□每天保洁

　　兴丰垃圾场每天都有清洁工、洒水车和扫地车进行现场保洁，并根据需要喷洒对环境和人类安全无害的化学药品，去除苍蝇、昆虫、老鼠和有害细菌等。

　　□三个第一

　　兴丰垃圾场的建设在国内同行业创造了三个第一：第一个根据国际标准和规范设计、建设的生活垃圾卫生填埋场；第一个以市场模式通过国际招投标的形式由境外公司承包设计、营运与自行投标建设相结合的生活垃圾卫生填埋场；第一个采用高维填埋、双层防渗等新技术建设，垃圾渗滤液处理达到回用水标准，实现垃圾污水零排放的卫生填埋场。

　　新闻背景 为何要建兴丰垃圾场

　　在兴丰垃圾场投产营运前夕，记者采访了该市市容环卫局局长梁嘉炽。他向记者讲述了建这个达到当今世界先进国家垃圾处理水平的垃圾场的由来。

　　垃圾问题困扰羊城

　　梁局长介绍说，上世纪末，广州城市生活垃圾随着社会的发展、人口的增加而猛增。１９９８年的城市生活垃圾量比１９８８年增长了一倍，日产量达４５００吨，而且还以每年６％的速度递增。城市生活垃圾已成为影响城市建设发展和城市人居环境的十分重要的因素。与此同时，李坑和大田山垃圾填埋场又即将封闭。解决生活垃圾的处理问题迫在眉睫。

　　"要建就建世界一流的"

　　要建设一个新的垃圾填埋场是肯定的了。但要建一个什么样的垃圾场呢？广州市的领导为此颇费思量，在他们看来，这将直接影响着广州市的生态环境、关系到广州市的可持续发展。也正因为这个原因，广州提出了这次建设的垃圾填埋场不能只是数量的增加，关键是质量上的提高；决定新建垃圾场要一步到位，建一座与世界先进水平接轨、高科技含量的环保公益项目，"要建就建世界一流的"。

　　租用飞机寻"宝地"

　　垃圾场的选址也不是件容易的事。广州市是水网地带，近地难找。为了寻找合适的地，环卫局租用了空军飞机，在广州的上空盘旋了半天终于找到了现在这块山谷"宝地"。

　　《南方日报》 2002年12月18日