随着污水得以再生回用，大量的污泥也在污水处理的过程中产生，如何处理这些污泥呢？记者昨天从北京排水集团获悉，北京第一座污泥消纳场已在大兴区庞各庄建成并正式投入运行，这些污泥将被变废为宝，被处理成有机肥料。

　　这座污泥消纳场总投资２６００万元，占地面积１３．２万平方米，设计日消纳能力为４６５吨。目前主要对高碑店污水处理厂的部分污泥进行处理。污水处理厂出厂的污泥在消纳场先进行机械脱水，再做干化和翻晒处理，使其含水量从８０％降至６０％左右。在高温堆肥处理过程中，污泥中的微生物病菌等将基本被消灭，达到农用标准。同时，污泥形成腐殖质，性状改变为颗粒或粉末，成为具有吸热、松土、保水功能的有机肥。经过３个月的试运行，该消纳场已经将高碑店污水处理厂的１６０００吨污泥处理成５０００吨有机肥，这些有机肥施放到周边的土壤后将起到增加肥力、改良土壤板结的作用。

　　另据了解，今后本市还将在市区的东部、北部再建两座污泥消纳处理场。

　　《北京晨报》 2002年11月03日