从今天起，您出门扔垃圾的时候要仔细看看，自己所住小区的垃圾桶是不是变了模样，是不是有了分类的标志。如果垃圾桶分别标有厨余垃圾、可回收物或其他垃圾的字样，希望您能按照要求把自己的垃圾细分一下。

　　昨天下午，市市政管委向莲花小区赠送了垃圾分类桶。此举标志着由市政府、市市政管委向城八区赠送万只垃圾分类桶的行动全面启动。

　　据了解，近几年，本市城市生活垃圾产量仍呈上升趋势，平均日产垃圾在一万吨左右。在这些垃圾中，厨余垃圾、可回收物所占比重约为80％以上，但现在主要是以卫生填埋处理为主。为了有效缩短垃圾管理与可持续发展的差距，改变垃圾混合收集、运输和处理的被动管理状况，本市将大力推广垃圾分类收集和处理，作为实现可持续发展战略的一项重要措施。计划到2007年，全市将有一半的居住区实行垃圾分类收集，从而实现奥运申办报告中垃圾分类收集率达到50％的承诺。

　　《北京晨报》 2002年10月16日